Les riverains peuvent prétendre à la tranquilité et au respect de leur environnement proche. La vie nocturne est un plaisir pour tous et une richesse culturelle et économique, à la condition que les professionnels de la nuit tiennent leur rôle et contrôlent leur activité et les activités de leurs clients aux alentours de leur établissement.
Notre ville est un espace de convivialité. La fête, la culture et la vie y ont leur place si chacun sait respecter l'espace des autres. Nul doute que la ville de Rouen saura faire respecter les droits et devoirs de tous et de chacun